أسعار العملات
  |   دولار امريكي: بيع 585 شراء 582   |   ريال سعودي: بيع 154 شراء 153   |   يورو: بيع 640 شراء 637   |   جنية استرليني: بيع 757 شراء 753   |   درهم اماراتي: بيع 157 شراء 156   |   دولار كندي: بيع 442 شراء 440   |   دولار استرالي: بيع 402 شراء 400   |   فرنك سويسري: بيع 588 شراء 585   |   دينار كويتي: بيع 1,911 شراء 1,902   |   دينار اردني: بيع 819 شراء 816   |   ريال عماني: بيع 1,513 شراء 1,505   |   ريال قطري: بيع 157 شراء 156   |   جنيه مصري: بيع 36 شراء 36   |   رمبي صيني: بيع 81 شراء 81   |   دينار جزائري: بيع 5 شراء 5   |   دينار ليبي: بيع 413 شراء 411   |   ليرة تركي: بيع 99 شراء 98   |   رينغيت ماليزي: بيع 140 شراء 139   |   روبية هندي: بيع 8 شراء 8   |   بير اثيوبي: بيع 19 شراء 19   |   دولار نيوزلندي: بيع 377 شراء 375   |   دينار بحريني: بيع 1,540 شراء 1,532
الصفحة الرئيسية » ترجمات » صحيفة أمريكية: الحوثيون طلبوا 80 مليون دولار مقابل السماح لفرق الأمم المتحدة بإنقاذ ناقلة "صافر" العالقة

صحيفة أمريكية: الحوثيون طلبوا 80 مليون دولار مقابل السماح لفرق الأمم المتحدة بإنقاذ ناقلة "صافر" العالقة

10:28 2019/08/01

ترجمة خاصة - خبر للانباء:

كشفت صحيفة "واشنطن بيكون" الأمريكية، أن مليشيا الحوثي المدعومة من إيران طالبت بعشرات الملايين من الدولارات نقداً كفدية للسماح لخبراء الأمم المتحدة بإنقاذ ناقلة نفط راسية في السواحل اليمنية ومنع حدوث كارثة إنسانية ستكون أسوأ بكثير من تسرب إكسون فالديز النفطي عام 1989.

وقالت الصحيفة، إن المتمردين الحوثيين، الذين يستخدمون تكتيك فدية يستخدمه حلفاؤهم الإيرانيون، طالبوا بمبلغ 80 مليون دولار للسماح لفرق الأمم المتحدة بمعاينة وانقاذ ناقلة (صافر) العالقة في السواحل اليمنية والتي ينظر إليها الخبراء على أنها "قنبلة عائمة".

وأكدت الصحيفة أن هذا التكتيك تستخدمه إيران، مذكرة النكسة التي تلقتها إدارة أوباما عام 2017، عندما أعطت 1.7 مليار دولار لطهران من أجل ضمان سراح العديد من الأمريكيين الأسرى لدى إيران.

وأشارت الصحيفة أنه لم يقبل أحد بعرض الحوثيين.

للمزيد.. الاندبندنت: مليشيا الحوثي تخاطر بانفجار ناقلة نفط عائمة قد تتسبب في واحدة من أكبر التسريبات النفطية في التاريخ

وتقول الصحيفة الأمريكية، "مع تزايد احتمال وقوع كارثة بيئية واسعة النطاق يوماً بعد يوم، تواصل مليشيا الحوثيين عرقلة الوصول إلى الناقلة العالقة، مما يمهد الطريق لمواجهة متوترة بين المتمردين المدعومين من إيران والمجتمع الدولي".

ووصف خبراء في مجلس المحيط الأطلسي الناقلة بأنها "قنبلة عائمة" وحذروا من أن خطر الانفجار المميت والانسكاب النفطي يزداد كل يوم. ستكون التداعيات البيئية مدمرة.

وفي حالة وقوع كارثة، يقدر خبراء عالميون أن الضرر قد يكون "أسوأ أربع مرات" من انفجار إكسون فالديز النفطي وإرسال موجات صادمة عبر الاقتصاد العالمي. كما يمكن أن تدمر واحدة من أكثر الشعاب المرجانية شهرة في العالم.

وحذر خبراء من أن ناقلة نفط متهالكة تحتوي على أكثر من مليون برميل من النفط الخام يمكن أن تنفجر قبالة سواحل اليمن، مما قد تسبب في واحدة من أكبر التسريبات النفطية في العالم.

وشددت الصحيفة، بأنه على الرغم من هذه التداعيات الكارثية، يستمر الحوثيون بدون مبالاة في منع الخبراء من الوصول إلى الناقلة.

وقال مارك لوكوك، منسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية، في جلسة مجلس الأمن الأسبوع الماضي، إن الحوثيين رفضوا مرة أخرى السماح بزيارة السفينة الراسية (صافر) على بعد عدة كيلومترات خارج ميناء رأس عيسى على البحر الأحمر، شمال الحديدة.

وبحسب الصحيفة "على الرغم من الوقاحة المتزايدة للحوثيين، فإن أعمال العنف التي قاموا بها نجحت إلى حد كبير في الإفلات من الانتقادات والتدقيق في الإعلام الغربي وبين مراقبي اليمن المقربين في الكابيتول هيل".